CASA TRAMONTO — Il tuo rifugio in Toscana

Questo gioiellino, affittato direttamente dal proprietario, si trova all'interno delle antiche mura del paese. Tre stanze (72 m²) composte da zona soggiorno e pranzo, una camera da letto e una stanza con balcone – oltre al bagno e a un ripostiglio – offrono lo spazio ideale per 2 persone. Ma anche in tre o in quattro ci si può sistemare comodamente. Dopo un'ampia ristrutturazione, l'appartamento è a disposizione degli ospiti da agosto 2025.

Soggiorno e sala da pranzo con cucina
La stanza più grande dell'appartamento, di circa 30 m², comprende la cucina, il tavolo da pranzo (che può anche essere allungato), molto spazio e un angolo per lavare i piatti. Qui si cucina, si ascolta musica, si gioca e si chiacchiera.

Balcone
Dal balcone dell'appartamento si può godere di una splendida vista. Arredato con tavolo, sedie e un ombrellone, è un posto davvero piacevole dove trascorrere il tempo. Balkon der Wohnung kann man den Blick schweifen lassen. Ausgestattet mit Tisch und Stühlen und einem Sonnenschirm kann man es sehr gut aushalten.

Camera con balcone
Nella camera con balcone è meraviglioso sedersi sulla poltrona e guardare fuori; lo sguardo spazia lontano e, quando il tempo è bello, si vede l'Isola d'Elba al largo. Naturalmente è consigliabile anche un buon libro. Qui si trova anche il divano, che può essere trasformato in letto.

Camera da letto
Qui si trovano un letto matrimoniale e un armadio. Le pareti sono davvero solide e gli ospiti raccontano di aver goduto di un sonno profondo e riposante. ier findet man ein Doppelbett und einen Kleiderschrank. Die Mauern sind ordentlich massiv, Gäste berichten von erholsamen, tiefen Schlaf.

Bagno
Il bagno è dotato di doccia e, nonostante le dimensioni ridotte, è elegante e funzionale.